हेलो इन्डोनेशिया (इन्डोनेसिया) कसरी जाने भन्ने कुरा थाहा छ त्यहाँ त्यहाँ यात्रा गर्दा धेरै सजिलो हुन्छ।
सुमित्रा जस्ता स्थानहरुमा, तपाईं जगेडा छोड्नु हुन्छ "नमस्ते, श्रीमान!" तपाईं सबै ठाउँमा हिंड्नुहुन्छ। स्थानीयहरूले नमस्ते भन्न मन पराउँछन्, र उनीहरूले वास्तवमा ती गुणाबन्दी गर्नेछन् जब तपाईं आफ्नो भाषामा फिर्ता जवाफ दिन सक्नुहुनेछ। मुस्कानले इन्डोनेशियामा केही शब्दहरू सिक्न प्रयासको लायक छन्।
तर केवल इन्डोनेशियामा छैन।
मानिसहरूलाई आफ्नै भाषामा प्रतिस्पर्धा गर्न सक्षम हुनुको कारण सांस्कृतिक बर्फ तोड्न मद्दत पुग्छ। यसो गर्दा तपाईले आगन्तुकहरूबाट अलग रहन सक्नुहुनेछ जुन केवल सस्तो खरीददारी वा प्राकृतिक आकर्षणको बारेमा हेरविचार गर्दछ। मानिसहरूमा रुचि देखाउँदै सधैं लामो बाटो जान्छ। यदि अरू केही हुँदैन भने, स्थानीय भाषामा हेलो कसरी भन्न सकिन्छ भन्ने कुराले तपाईंलाई एक ठाउँसँग जोड्न मद्दत गर्दछ।
चिन्ता नगर्नुहोस्: एक इन्डोनेसियाली शब्दकोशको याद गर्न सुरु गर्न को लागी कुनै आवश्यकता छैन। धेरै अन्य एशियाई भाषाहरूको विपरीत, इन्डोनेशियाई टोनल होइन। त्यो बोल्दा धेरै निराशा हटाउँदछ। उच्चारणको नियमहरू उचित अनुमानित छन्, र त्यहाँ अर्को बोनस छ: इन्डोनेशियाले मूल अंग्रेजी स्पिकरहरूलाई परिचित 26-अक्षर अंग्रेजी वर्णमाला प्रयोग गर्दछ। तपाईंले गल्तीहरू पढेर केही नयाँ शब्दहरू गम्भीर रूपमा सिक्न सक्नुहुन्छ।
इंडोनेशिया मा भाषा को बारेमा
Bahasa Indonesia - इंडोनेशियाको आधिकारिक भाषा - थान वा मन्डारिन चीनियाँ जस्तै अन्य टोनियन एशियाई भाषाहरूको तुलनामा सिक्न सजिलो छ।
शब्दहरू स्पष्ट छन् कि तिनीहरू हिज्जे छन्, "c" को रूपमा अपवादको रूपमा "ch।" को रूपमा उल्लेख गरिएको छ।
अङ्ग्रेजीको विपरीत, स्वरहरूले सामान्यतया यी सरल र अनुमानित उच्चारण दिशानिर्देशहरू पछ्याउँछन्:
- A - आह
- ई - उह
- I - ee
- ओह
- यू - त्यो
नोट: धेरै शब्दहरू इन्डोनेसियामा डचबाट उधारिएका थिए (इन्डोनेशिया 1 9 45 मा आजादी प्राप्त नगरेसम्म डच डलोनी थियो।
Asbak ( ashtray ) र ह्यान्डुक (तौलिया) धेरै वस्तुहरु को दुई उदाहरण हो जो इन्डोनेशिया को भाग हो।
हेलो इन्डोनेशियामा नमस्कार गर्दै
इन्डोनेशियामा ग्रीसमा केही अन्य एशियाई भाषाहरूको रूपमा पोलिट वा औपचारिक भिन्नताहरू समावेश गर्दैनन, तथापि, तपाईंलाई दिनको समयमा आधारित उपयुक्त अभिभावक रोज्न आवश्यक छ।
वियतनामी र अन्य भाषाहरूमा नमस्कार गर्दा के विपरीत, तपाईं भिन्न उमेरका मानिसहरूलाई सम्बोधन गर्दा सम्मानको जटिल प्रणाली (सम्मानको शीर्षक) बारे चिन्ता गर्नुपर्नेछ। इंडोनेशियामा हेलो भन्नुको तरिका मूलतः सबै उमेरका लागि उमेर र सामाजिक स्थितिको लागी एकै छ।
Bahasa Indonesia मा सबै शुभकामनाहरु selamat संग शुरू (जस्तै: "सुह-लाह-चटका")।
इंडोनेशिया मा ग्रीटिंग
- शुभ बिहान: सेलामा पागी (जस्तै यस्तो छ: "सुह-लाह-चटाई पैह-जी")
- शुभ दिन: सेलामी साईग (जस्तै लाग्छ: "सुह-लह-चट देख्ने-अङ्ग")
- शुभ दोहोरो: सेलामस सोर (जस्तै जस्तो छ: "सुहा-लह-चटाउ sor-ee")
- शुभ साँझ: सेलामट मल (जस्तै जस्तै: "सुह-लह-चटमा मह-लेहम")
नोट: कहिलेकाहीँ "selamat petong" ("सुह-लाह-चटप-भुई" जस्तो लाग्छ) "औपचारिक परिस्थितिमा" साँझ "को लागि प्रयोग गरिन्छ। Bahasa Bahasa Malaysia मा यो धेरै अधिक सामान्य छ।
त्यहाँको उचित समय निर्धारण गर्न केही खैरो क्षेत्र हो।
तपाईलाई थाहा छ तपाईले यो गलत पाउनुभयो जब कसैले फरक भलो जवाफ दिन्छ! कहिले काहिँ समयहरू क्षेत्रहरू बीच फरक हुन्छ।
- Selamat pagi: सबै बिहान बिहान 11 बजे वा दोपहर सम्म।
- Selamat siang: शुरुवाती दिन 4 बजे सम्म
- Selamat पीडा: 4 बजे देखि 6 बजे सम्म वा 7 बजे (दिनको बत्तीमा निर्भर गर्दछ)
- Selamatalam: सूर्यसेट पछि।
कहिले सुतिरहेको बेला सुत्न जाँदैछौ, प्रयोग गर्नुहोस्: selamat tidur (जस्तै: "suh-lah-mat tee-dure")। कसैले रातको लागि रिट्रिङ गर्दा मात्र selamat tidur को प्रयोग मात्र गर्नुहोस्।
यद्यपि प्राविधिक रूपमा सही छैन, selamat कहिलेकाहीँ बधाईको शुरुवातबाट छोडिन्छ, तिनीहरूलाई धेरै अनौपचारिक बनाइन्छ - धेरै जसो अंग्रेजी बोल्ने साथी साथीहरूलाई "सुप्रभात" को सट्टा "बिहान" भन्नुहुन्छ।
मजेदार गल्ती: इन्डोनेसियामा केहि ठाउँहरू वास्तवमा selamat सियाङ्ग प्रयोग गर्दैन, तिनीहरू सही selamat गल्ती गर्न ।
यदि आप selamat siang भन्न को लागि निर्णय, सुनिश्चित गर्नुहोस कि "i" सांग मा "ee" को बजाय "ai" को रूप मा। प्रियंकाको इन्डोनेसियाली शब्द भन्नु हो (जस्तै: "साई-अहन्ग")। तपाईले केही रोचक प्रतिक्रियाहरू पाउन सक्नुहुनेछ जब तपाईंको टैक्सी चालकलाई मायालु बनाउनुहुन्छ!
इंडोनेशिया मा ह्यान्डिंग ह्यान्ड्स
इन्डोनेसियाहरूले हात हल्लाए, तर फर्म हिला भन्दा यो एक स्पर्श छ। पश्चिममा सामान्य कि फर्म पकड़को अपेक्षा नगर्नुहोस्। हल्लाउन पछि, यो आफ्नो हृदय छोटो सम्बन्धको सम्बन्धमा छुट्याउन अनुकूल छ।
थाइल्याण्डमा भिया हात इशारा लोकप्रिय (जसलाई कहिलेकाही लाओस र कम्बोडियामा देखाइएको छ) इन्डोनेशियामा प्रयोग गरिएको छैन। तपाईं जापानमा के गरिरहनु पर्ने धनुको आवश्यकता पर्दैन - एक मुस्कान र ह्यान्डशेक पर्याप्त छन्।
कसैलाई कसरी गर्ने?
तपाईं आफ्नो अभिवादनलाई विस्तार गरेर कसरी गर्न सक्नुहुन्छ भनेर सोध्न सक्नुहुन्छ। सोध्ने तरिका एपा काब्रे हो जसको अर्थ हो "तपाईं कसरी हो?" सावधानीपूर्वक, लिखित अनुवाद भनेको "नयाँ के हो / समाचार के हो?"
सही जवाफ बिक हो (जस्तै: "बाइक") जुन "राम्रो" वा "राम्रो" को अर्थ हो। कहिलेकाहीं यो दुई पटक ( बाक , बाक ) भनिन्छ। आशा छ कि जसलाई तपाईंले सोध्नुहुन्छ, जवाफ दिनुहुन्न, सुचना बोनस वा tidak baik - "राम्रो छैन।" यदि तिनीहरू भन्सार साकिटको साथ जवाफ दिनुहुन्छ भने, तिनीहरू बिरामी छन्।
यदि कसैले तपाईंलाई सोध्नुहुन्छ ? सबैभन्दा राम्रो प्रतिक्रिया काबारा बाक (म ठीक / राम्रो छु)। कबीर बाक पनि अर्थ छ "सुसमाचार।"
इंडोनेशियामा अलविदा बताउँदै
अब तपाईलाई थाहा छ कि कसरी इन्डोनेशियामा हेलो भन्नु हो, कसरी जान्छ कि एक उचित अलविदा कसरी समान मित्र नोटमा अन्तरक्रिया को नजिक हुनेछ।
जब अजनबी अलविदा बोल्नु, निम्न वाक्यांशहरू प्रयोग गर्नुहोस्:
- यदि तपाईं एक छोड्दै हुनुहुन्छ: selamat टिंगगल (जस्तै लाग्नुहुन्छ: "किशोर-केटी")
- यदि तपाईं एक हुनुहुन्छ भने: selamat ज्यानन (जस्तै ध्वनी: "jal-lan")
टिंगगल रहने को अर्थ छ, र जलन जाने को मतलब छ।
यदि त्यहाँ फेरि भेट्न मौका वा आशा छ (त्यहाँ सामान्यतया अनुकूल मित्रहरूसँग छ) त्यसपछि केहि थप अन्तस्करण प्रयोग गर्नुहोस्:
- सम्पा जम्पा: (जस्तै सोही छ: "साहा-पाई जूम-पाउ") तपाईले पछि देख्नुहुन्छ
- Jumpa lagi: (जस्तै यस्तो लाग््छ: "joom-pah log-ee") फेरि तपाईंलाई भेट्नुहुन्छ / फेरि भेट्नुहोस्
के हो मलेसिया मलेसिया र Bahasa Indonesia?
Bahasa Malaysia, मलेशियाको भाषा, Bahasa Indonesia सँग धेरै समानताहरू साझेदारी गर्दछ। वास्तवमा, दुई देशका मानिसहरू सामान्यतया एकअर्का राम्रोसँग बुझ्न सक्छन्। तर त्यहाँ धेरै फरक छन्। केहि अभिव्यक्तिहरू अर्को भन्दा बढीमा अधिक सामान्य छन्।
मलेसियाको बलिदान भिन्न भिन्नताले कस्तो उदाहरण selamat tengah hari छ (जस्तै: "सुहा-लाह-चट दस-गह हरि-ई") हो, जुन राम्रो दोपहर भन्नु हो कि selamat अनुहार भन्दा राम्रो हो। साथै, तिनीहरू धेरै उपयुक्त छन् राम्रो शाम को लागि selamat petong भन्छन्।
अर्को प्रमुख भिन्नता शब्दहरू बिसा र बुलेसँग छ । मलेसियामा, "सक्षम / सक्षम" बोले हो , तर इण्डोनेशियामा बोले अक्सर प्रायः विदेशीहरूलाई लागू हुन्छ (यानी, तपाईं उसलाई टाँस्न सक्नुहुनेछ वा छिटो एक टाढा)। इन्डोनेसियनहरूले "सक्षम / सक्षम" को लागि बिसा भन्न सक्छन् तर मलेशियाहरूले अक्सर "जहर" को लागि बिसा प्रयोग गर्दछ - ठूलो भिन्नता!