Is It Koh San Road or Khao San Road?

बैंककमा प्रसिद्ध बैकपाकर स्ट्रीट

त्यसैले, बैंककमा प्रसिद्ध बैकप्याकर सडकको सही नाम के हो: कोहा सान रोड वा खाओ सैन रोड?

सही उपयोग खाओ सैन रोड हो, कोन सान रोड होइन किनकि तपाई प्रायजसो यात्रीहरू भन्नुहुन्छ।

"Koh" San Road बैंकाकका खाओ स्यान रोडको लागि एक साधारण mispronunciation र मिसनली, एक लोकप्रिय पर्यटक सडक हो। कोहा र खाओ थाई मा पुरा तरिकाले फरक अर्थ छ।

हालैका वर्षहरूमा खासीले धेरै छोटो "सूटकेस" र परिवारहरूलाई आकर्षित गर्न खोजेको छ।

सही उच्चारण Khao सैन रोड

कोह सान भन्दा (प्रायः "काई सान" भनिन्छ), काओ सानको सही उच्चारण "गाय सान" जस्तो लाग्छ।

अर्को गलत अर्थ "केय ओ हो" हो - पनि गलत छ।

Koh Koh Road किन गलत छ?

कोह शब्द - गला संग अधिक स्पष्ट रूपमा "गह" - अर्थ "द्वीप" थाई मा। खाओ सैन रोडलाई उल्लेख गर्दा यात्रीहरूले प्राय: शब्द प्रयोग गर्दछ यो सुनको लान्ता , कोहा टावकोहा चाङ जस्ता धेरै टापु स्थलहरुमा लागी सुन्नु

"Koh San Road" भन्नाले यो क्षेत्र एक टापु हो वा बैंककमा भन्दा एक टापुमा हो।

यद्यपि टाउको प्रयोग गर्दा टाउकोमा "काह" धेरै अर्थहरू हुन सक्छ, प्रयोग गरिएको टोनको आधारमा, खाओ सैनले सडकको नामबाट "चावल मिल" वा "milled चावल" बाट। सडकमा लामो समयदेखि 1 9 80 को दशकमा लोकप्रिय हब भएपछि बजेट यात्रीहरूलाई खाने, निद्रा र स्वस्थ बनाउनका लागि लामो समयदेखि व्यापार र चावल खरीद गर्न एक महत्त्वपूर्ण केन्द्र थियो।

समस्या थप्दै, कहिलेकाँही अनौपचारिक संकेत र यात्रा एजेन्सीहरू पनि काओ स्यान रोडको रूपमा काओ सन रोडलाई उल्लेख गर्छन्। यो कारणले गर्दा हिज्जे थाई थाई वर्णमा अनुवाद गरिएको छ बिना "संरक्षक" भाषाको रूपमा चिनियाँ पिडजिन अंग्रेजी। धेरै थिया मानिसहरूले अंग्रेजी बोल्न र बुझ्न सक्छन् तर यसलाई लेख्न सक्दैनन्।

तपाईं पनि Ko San , Khao Sarn , Kow Sarn , र उच्चारणमा अन्य अन्य विविधताहरू पनि देख्नुहुनेछ।

इतिहासको खाओ सैन रोड

रामा वी को शासनकाल को समयमा रोड 1892 मा फिर्ता भयो, राजा ने अधिकांश को पश्चिमी उपनिवेश से Siam (थाईलैंड के लिए नाम) को बचाने के लिए श्रेय दिया। थाइल्यान्डले दक्षिणपूर्वी एशियाको एकमात्र देश हो जसलाई पश्चिमी शक्तिद्वारा केही बिंदुमा उपनिवेश गरिएको छैन।

यो पर्यटन आकर्षित गर्नु अघि, खाओ सैन रोडले चावलको व्यापारिक केन्द्रबाट बैंककको "धार्मिक सडक" लाई परिवर्तन गरेको छ किनभने केही पसलहरूले छिमेकी मन्दिरमा भिक्षुहरु को आपूर्तिको आपूर्ति बेच्न थाले।

खाओ स्यान रोडमा 1 9 80 को दशकको शुरुमा बजेट यात्रुहरूलाई एक सानो, सस्ता गेस्टहाउस खोलियो। तिनीहरू मन्दिरको वातावरण र सस्तो मूल्यहरूमा आकर्षित हुन सक्थे। खैर, यो विदेशी यात्रीहरूको लागि गन्तव्यको लागि गेस्टहाउसहरू, बारहरू, रेस्टुरेन्टहरू, ट्राफिक एजेन्सीहरू, र अन्य सेवाहरूको विस्फोटबाट हटाइयो।

आज, राम्रो वा खराबका लागि खाओ स्यान रोडले केले पानकेक ट्रेलको पिटेको हृदय मानिन्छ - एक अनौपचारिक लेबल सर्किटलाई दिइन्छ कि ब्याकप्याकरहरू सामान्यतया सबै एशियामा विशेष गरी दक्षिणपूर्वी एशियामा जान्छन्। नाम केलाका पेनकेक्स किनेका स्थानहरूमा पश्चिमी होटेलहरू भेला भएका ठाउँहरुमा पपअप गर्न कारवाही पछि "कुरा" हुन सक्छ।

आधुनिक दिवस खाओ सैन रोड

यसलाई प्रेम गर्नुहोस् वा घृणा गर्नुहोस्, बैंककका खाओ स्यान रोड बैंककमा यात्रीहरूको लागि आधार हो जुन नींद, पार्टी र थाइल्याण्ड र एशियामा अन्य स्थानहरूमा यात्रा आवश्यक छ।

यद्यपि कुख्यात विस्तार एकपटक प्रायः ब्याकप्याकरहरूमा ल्याइएको भए तापनि, ठूलो बजेट, परिवार, र छोटो अवधिको छुट्टिने यात्रीहरू पनि सडकमा खाने, पिउने र पसल गर्न आउँछन्। जस्तै महंगे गुण र बुटीक होटलहरू यस क्षेत्रमा जान्छन्, बैंकको बैंकको सस्तो बियरको लागि एक पटक प्रसिद्ध रूपमा सडकको साथ मूल्य बढ्यो । छिमेकीको रात्रि जीवन युवा युवाहरू, विशेष गरी सप्ताहांतमा र गैर-थाइका आगन्तुकहरूमा पनि आकर्षित गर्दछ।

अन्य पर्यटक क्षेत्रहरूको तुलनामा, खाओ सैन रोड बैंककमा बस्न सस्तो क्षेत्र हो । रेष्टुरेन्टहरूबाट एजेन्सीहरूलाई यात्रा गर्ने जुन यातायात र क्रियाकलापहरू व्यवस्थित गर्न सकिन्छ - तपाईंले थाइल्याण्डको एक चिसो भागमा फर्केर अघि सबैलाई खोज्नु हुनेछ।

खाजा सहर क्षेत्रको बिक्रीको लागि सामान्य सस्ता फिक भन्दा बढी घर छ, असाधारण अनुभव हो, र थम्बनेलको पार्टनरहरू जुन यसका छिटो- ट्युक टुक-टुक चालकहरू छन् जुन उनीहरूको रंगीन थाइल्याण्डको बत्तीबाट छुट्टै यात्रीहरूलाई अलग गर्न चाहन्छन्। ।

धेरै पटक विश्वभर यात्रीहरूलाई कुनै पनि समयमा एकत्रित भएकोले, संसारका अन्य भागहरूमा भेट्ने मानिसहरू बीच अप्रत्याशित पुनर्मिलन एक रातको घटना हो। खाओ सान रोड नयाँ मित्रहरू भेट्न र नयाँ यात्रा साथीहरूको साथमा सहभागी हुन एक सजिलो स्थान हो। थाई संस्कृतिको बारेमा केहि सिक्नको लागि यो वास्तवमा उत्तम विकल्प होइन।

यो के लागी राखिएको छ (धेरै तरिकामा, एक घुमाउरो मानव सर्कस), खाओ सैन रोड अझै पनि रहन वा भ्रमण गर्न एक मजेदार स्थान हुन सक्छ।

के खाओ सैन रोड सुरक्षित छ?

पौराणिक सडकले अपमानजनक रूपमा प्रतिष्ठा कमाई, र केहि नियन्त्रणमा राखेको - एक कार्निवलको समापन समयको साथ। आखिर, खाओ सैन सलाखों वाला विज्ञापन हँसने वाला ग्याँस र असामान्य रूप देखि सस्ते बाल्टी पेय संग लाइन मा छ। धेरैले घमण्ड गरेका छन् कि उनीहरूलाई युवा यात्रीहरूको आईडी जाँच नगर्ने - तर यसले यो कुरा गर्दैन: सबै प्रकारका नकली कागजातहरू (कलेज डिप्लोमा र चालकको इजाजत पत्र सहित) सडकमा दाँया लिन सकिन्छ!

रातो वायु वातावरणको बावजूद, वेश्यावृत्ति खाओ स्यान रोड सँग नजिकै छैन किनकि यो सुखमेटिभ र बैंककका अन्य पर्यटक क्षेत्रहरूमा छ। सामान्य "girlie" सलाखहरू र सीडी मालिश पार्लरहरू प्रायः हराइरहेको छ। छुट्टीमा भएका परिवार अझै पनि नाइस होटलबाट भाडामा सस्तो पेय र सडक कुर्सीमा मालिश कुर्सियोंको लाभ उठाउन।

धेरै थारू-आँखा भएका यात्रीहरू थाइल्याण्डमा विमानस्थलबाट फर्केर फर्केर गएका छन्, उनीहरूले खाओ सैन रोडमा भेट्टाउँछन्, खासगरी एक लामो, अन्तर्राष्ट्रिय उडानमा आइपुगेपछि । यस प्रतिष्ठाको कारण, खाओ स्यान पुनर्गठन गरिएको थियो, पैदल यात्रा (केहि समय), र 2014 मा अधिकारीहरूले केही सफा गरे।

एक पुलिस स्टेशन खाओ सैन रोडको प्राथमिक अन्तमा स्थित छ, तथापि, यो पर्यटक प्रहरी स्टेशन होइन। त्यहाँ बस्ने अधिकारीहरूले फाइनिंग यात्रीहरू र सडक बिक्रेताहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्छन्। यदि तपाइँसँग समस्या छ वा चोरी रिपोर्ट गर्न चाहानुहुन्छ भने, तिनीहरू प्रायः पर्यटक प्रहरी स्टेशनमा पठाउँछन् - अचानक, पर्यटक क्षेत्र भन्दा बाहिरको स्थित ठाउँमा।

Koh San Road भन्नुहोस्!

पर्यटन को कारण अझै सम्म एक अझै अर्को सांस्कृतिक उत्परिवर्तन रोकन को लागी तपाईंको भाग यदि तपाइँ "Koh San Road" को प्रयोग गरेर कसैलाई सुन्नुहुन्छ भने उनीहरूले सच्याउन र फरक कुरा बुझाउँछन्!