01 को 11
स्पेनमा संग्राहक
सबैले साङ्ग्रियाको बारेमा सुनेका र प्रत्येक पर्यटकले स्पेनमा फर्किने "वास्तविक" साम्राज्यवादको प्रयास गर्न चाहन्छ।
कुनै पेय साइङ्ग्रिया भन्दा स्पेनको साथ अधिक पहिचान योग्य छैन। मीठो रातो शराब, रक्सी र स्पार्कलिंग नींबू (प्रायः) को यो संयोजन। दोहोरो सस्ताको लागि पुन: भर्ती गर्नुअघि धूप छतमा बसिरहेको बेला खाना खाएर एक बग को साथ पाउनुहोस्।
दुर्भाग्यवश, धेरै क्लिचहरू र स्टेरिटाइपको रूपमा जस्तो, वास्तविक अवस्था लोकप्रिय अवधारणाबाट अलग छ। सबैले सिङ्ग्रियामा पिउन सक्दैनन् (अधिकतर मानिसहरू स्पेनमा बियर पिउन) र तपाई प्राय: प्राय: सागरियाले धेरै पल्ट र रेस्टुरेन्टहरूमा पाउनुहुने छैन।
किन? सांग्रिया एक पंच हो, र अन्यथा पंच जस्तै, यो एक पेय सामान्यतया ठूलो समूहहरूको सेवा गर्न आरक्षित छ - वा सस्तो बोजीको स्वाद देखाउने। स्पानीर्ड्स सामान्यतया सङ्ग्रियािया रेष्टुरेन्टहरूमा आदेश नगर्ने, त्यसैले तपाईंले क्याफेमा प्रयास गर्नुहुने संस्करणहरू अनिवार्य रूपमा पर्यटकहरूको लागि बनाइन्छ।
भाषा टिप: सिङ्ग्रियाको सट्टा टिन्टो डी वर्मानोको व्यवस्था गर्नुहोस्। रातो रक्सी र नींबू फान्टाको मिश्रण तातो र मीठो एक सांग्रियािया जस्तै छ, तर धेरै अधिक प्रामाणिक।
02 को 11
जिइन र टनिक
दाल र टनिकिक स्पेनमा उत्पत्ति थिएन - तर यो यहाँ सिद्ध भयो। Spaniards नम्र जी एन्ड टी को उनको परिष्कृत मिश्रित पेय को रूप मा केवल न केवल अपनाईएको छ, उनि पनि क्लोन गरे र एक supercharged संस्करण बनाया कि गॉर्डन र Schweppes संग तपाईं फ्लोरिडा लिपि बनाएँ। स्पेनीले आफ्नो जी एन्ड सर्जको प्रिमियम टोनिकको साथमा ठूलो, बलियो र चिसोको सेवा गर्दछ र अधिकांश अवस्थामा, एक अत्यधिक आविष्कारक गार्निश (यहाँ छ कसरी उनीहरूले मात्र यो बनाउछ )।
भाषा टिप: जिनको लागि स्पेनिश शब्द गिनिब्रा हो (जसलाई जिनेभाको स्विस शहर भनिन्छ, जसमा अन्ततः यसको नाम हुन्छ) र टनिक कोनिक्स हो, तर जी एन्ड टी ले यसलाई सामान्य -टिन भनिन्छ।
03 को 11
सिड्रा (साइडर)
स्पेनिश सिडर अङ्ग्रेजी स्पेनको कम से कम ज्ञात पेय मध्ये एक हो, र यो साँचो साइडर फ्यानहरूको लागि उपचार हो। इङ्गल्याण्ड र उत्तरी युरोपमा यसको मिठो र फ्ज्ज्डी समकक्षहरूको विपरीत, स्पैनिश-शैली सिडर तीव्र, सुक्खा र तपाईंको सामान्य पोन्ट वा Copa डे vino को लागि एक शानदार विकल्प हो।
स्पेनिश सिडर अस्टुरियस र बास्क देशमा मात्र व्यापक रूपमा उपलब्ध छ, तर यसलाई मौलिकताले यो धेरै रमाइलो बनाउँछ: पेसा गिलास माथि माथिको खुट्टाबाट फ्याँकिएको छ, अम्लतालाई कम पार्छ र बिरोधमा उचाल्दछ। तपाईंको अर्को विकल्प? यसलाई पट्टीबाट सिधा पार्नुहोस्।
भाषा सुझाव: स्पेनमा साइडर भनिन्छ सिड्रा।
04 मध्ये 11
शेरी (विनो डी जेरेज)
अन्डोलुसियाको प्रसिद्ध खेतको दाखरस नमूनाको लागि तपाईंको उत्तम शर्त? यसको गृह आधारमा जाँदैछ। शेरी एन्ड्रलियस शहरमा जेरेज शहर बाट आउँछ - वास्तवमा यसलाई शरी भनिन्छ किनकी जेरीको अरबी नाम शेरिषा हो र यो शहर ट्याबान्कोहरु संग सानो छ , सानो पट्टी जहाँ तपाईले नमूना चश्मा गर्न सक्नुहुनेछ, आफ्नो बोतलों को भरपूर गर्नुहोस्। ट्यापस, र लाइभ फ्ल्याम्यानो पनि देख्न पनि सक्दछ।
भाषा सुझाव: शेरी शब्द शब्द स्पेन मा व्यापक रूपमा बुझ्न सकेन। यसको सट्टा, यो विनो डी जेरेज (भर्खरै अनुवाद " जेरेजबाट शराब") लाई बोलाउनुहोस्।
05 मध्ये 11
भरमाउथ
वर्मोउथ इटालियन (कम्तीमा कम से कम चीज) हुनसक्छ तर यसको स्पेनमा विशेष गरी क्यालोलोनिया र म्याड्रिडमा लामो इतिहास हो। स्थानीयहरूले तपाईलाई यो पेयको नाम दिन्छन्: " ला होरा डेल वर्मा ," जुन आवश्यक सार्थक " वरमउथ ओक " र लंच भन्दा पहिले नै आउछ।
वर्मोउथ पछाडिको ट्रेलमा छ, क्लासिक वरमरियसियस फुलरसँग साढे वर्ष भएको छ र सबै देशमा ' वरमुट कैसेरो ' (घरपरिवार वर्माउथ) बेचिएको छ।
भाषा सुझाव: वरमाउथ, भर्मू टीका लागि स्पेनिश शब्द, मूल जर्मन शब्द वरमुटको नजिक छ , जसको अर्थ "wormwood" - मूल अवयव मध्ये एक हो।
06 को 11
कफी (क्याफे)
स्पेनमा कुनै नाश्ता एक कफी बिना पूरा हुँदैन। स्पेनमा कफी धेरै तरिकामा सेवा गरिन्छ, तर अमेरिकनो ती मध्ये एक होइन। एस्प्रेसो पिउन तयार पार्ने, चाहे एकल वा दूधसँग मिलाइयो।
भाषा टिप: कफी स्पेन मा एक मात्र लोकप्रिय पेय पेय होइन। यहाँ स्पेनिश भाषामा तातो पेयको केही प्रमुख अनुवादहरू छन्:
- क्याफे: कफी (एस्प्रेसो)
- क्याफे क्यान लेचे: दूध संग कफी
- Té: चिया
- कोला काओ - ह्याट चकलेट वा कोकोआ (कोला काओ एक लोकप्रिय ब्राण्ड नाम हो)। कोकालोटसँग भ्रमित हुन नसक्ने, चकलेट दूधको एक ब्रान्डले प्रायः सधैं चिसो प्रशोधन गर्यो (यद्यपि यो वास्तवमा सुन्दर ताप)। यो rarely बार्सिलोनाको बाहिर उपलब्ध छ, तर यदि तपाईले पत्ता लगाउन सक्नु भएको प्रयासको लायक छ।
- चकलेट: एक मोटो हट चकलेट, माथिको कोला काओ बाट धेरै फरक-तपाई एक चम्मच प्रयोग गर्न चाहानुहुन्छ!
07 मध्ये 11
बीयर (Cerveza)
बीयर छ, प्रश्न बिना, स्पेन मा युवा र पुराना लागि स्टेपल अल्कोहल पेय। र यद्यपि शिल्प बियर प्रवृत्तिले स्पेनको लागि आफ्नो मार्ग बनाएको छ भने , स्पैनिशले उनीहरूलाई बियरको बारेमा धेरै उकालो लागेनन्। प्राय: बारहरू केवल ट्याप-सामान्यतया सैन मिगुएल वा क्रेजकोम्पोमा एक बियर मात्र प्रयोग गर्छन्।
भाषा टिप: बीयर स्पेनमा विभिन्न आकारहरूमा सेवा गरिन्छ। तपाईलाई कसले अर्डर गर्दै हुनुहुन्छ थाहा पाउनुहोस्:
- Caña: सानो सानो, सामान्यतया सानो शराब वा ब्रान्डको गिलासको आकार
- Botellin: बियर को एक मिनी, छ-औंस बोतल
- Botella: बियर को एक मानक, 10-औंस बोतल
- Tubo: एक लामो, पतली गिलास; लगभग 10 औंस बियर
- जार्रा वा तान्कि: सबैभन्दा ठूलो भाग, सामान्यतया एक पिन्ट
08 को 11
Cava
फ्रांसीसी छ शैम्पेन, स्पेनमा कोवा, एक स्पार्कलिंग शराब यसको फ्रांसीसी समकक्षको सही प्रक्रियाको प्रयोग गरी बनाइएको छ। अझ राम्राे? क्यावाले च्याम्पियनको मूल्यको अंशमा फिर्ता लिन्छ। काटालोनियामा प्रायः कावासहरू बनाइन्छ।
भाषा टिप: युरोपियन युनिभर्सिटीहरूले शैम्पेन लेबल गरेपछि क्यानाडालाई निषेधार्थ गरे, तर स्प्यानिअर्ड्सले अझै पनि बोल्पाको रूपमा च्याम्पियन वा एक्समेम्पनीको रूपमा (काटलोनियामा) उल्लेख गर्छन्।
09 को 11
रक्सी
स्पेन लगभग 2,000 वर्षको लागी शराब उत्पादन गरिरहेको छ, जसको मतलब तपाई सबै मूल्य बिन्दुमा विभिन्न प्रकारका बोतलहरू फेला पार्नुहुनेछ। दुई शराब क्षेत्रहरू खडा हुन्छन्: ला रियोजा रातो रक्सीको लागि प्रसिद्ध छ, विशेष गरी टेम्पेरिलिलो , जबकि रिबरा डिल ड्युरो देशको लक्जरी वाणीहरूको धेरै उत्पादन गर्दछ।
नोट: स्पेनले राम्रो भान्सा उत्पादन गर्दछ, तर यसले सस्तो शराब बनाउँछ। यसले स्प्यानियर्ड्स र सफ्ट पेयहरूसँग कमजोरी गर्न स्वीकार्य बनाउँछ।
भाषा सुझाव: केहि उपयोगी स्पेनिश अनुवादहरू:
- Vino: शराब
- Vino ब्लैंको: सेतो शराब
- Vino tinto: रातो शराब
- Vino rosado: rosé wine
- Tinto de verano: लाल शराब र नींबू, एक गरिब मानिसको सहरिया जस्तै, तर, स्पष्ट, राम्रो!
- Calimocho: कोका कोला संग लाल शराब मिश्रित
10 मध्ये 11
स्पेनिश पेय: चकलेट
स्पेनिश हट चकलेट कुनै पनि स्विस मिस जस्तै तपाई बढ्दै गयो। वास्तवमा, मीठो यति मोटो छ, यो एक पिसाब भन्दा धेरै कम छ। स्पेनिश जस्तै के गरौं र आफ्नो कूरर राम्रो नाश्ताको लागि उपचारमा वा डुब्नको लागि पोस्ट-नाइट क्लब घुम्न।
भाषा टिप: स्पेनिश मा, व्यावहारिक रूप देखि प्रत्येक पत्र शब्द चॉकलेट मा घोषित गरिएको छ; choh-coh-LAH-teh।
11 मध्ये 11
स्पेनिश पेय: Horchata (Orxata)
Horchata (कातालान मा orxata ) कोलोराडो भर मा व्यापक रूप देखि उपलब्ध छ, र यो विशेष रूप देखि Valencia मा लोकप्रिय छ। दुलही चावलको सट्टा तपाईंले लैटिन अमेरिकामा भेट्टाउनुहुनेछ, स्पायर्ड्सले बाघ्रा, पानी, र चिनोसँग यो चिसो र तातोपानी बनाउँदछ । तपाईं बार्सिलोना र दिउँसो स्पेनको कुख्यात विलक्षण डिनरहरू बीचको बीचमा पुल पुर्याउन मरिन्डाको समयमा घरको बनाइएका संस्करणहरू बार र सडक खडा गर्नुहुनेछ। यदि तपाईं विशेष गरी चम्किलो हुनुहुन्छ भने, अर्डर फेर्टनको माटोमा , लामो, मिठो पेस्ट्रीले पेयमा डुब्नको लागि बनाएको छ।
Langauge टिप: पेय को एक बादाम संस्करण कोर्डोबा मा लोकप्रिय छ; Horchata de almendras को लागी हेर्नुहोस्।