ब्रिटिश स्लैंगमा एक घास के हो र तपाईं कसरी घाँस हुन सक्नुहुन्छ?

ब्रिटिश अंडरवर्ल्ड जग्गामा, घास एक आपराधिक इन्टरनेटर हो जुन साथीहरु मा छीनिएको छ। त्यसोभए, यदि तपाईं यस पृष्ठमा पुग्नुभयो भने यूकेको मारिजुआना अवस्थामा भर्खरैको खोजी गर्दै हुनुहुन्छ, तपाई निराश हुनुहुनेछ।

ब्रिटिश अंडरवर्ल्ड जर्गन मा "घाँस" धूम्रपान गर्न को लागी केहि गर्न को लागी केहि छैन। र यो केवल एक संज्ञा छैन; यो एक क्रिया क्रिया पनि हो। यदि तपाईं लन्डन आपराधिक subculture को बारे मा सिनेमा हेर्न वा टेलिभिजन मा ब्रिटिश अपराध नाटक को उचित मात्रा को पकडे, तपाईं शायद विभिन्न विशिष्ट ब्रिटिश उपयोगहरुमा शब्द "घाँस" मा आउन सक्नुहुन्छ।

यद्यपि समयको साथ, तपाईले घेरिएको सन्दर्भबाट यसको अर्थ उठाउन सक्नुहुनेछ, जसमा घाँस शब्द यी विशेष तरिकामा प्रयोग भएको थियो जसमा एक फरक कुरा हो।

एक उपजको रूपमा घाँस गर्नुहोस्

घास आपराधिक वा आन्तरिक हो जसले आफ्ना साथीहरूलाई जानकारी दिन्छ। एक्स्टेन्सनको रूपमा, यो सबैले प्रयोग गरेको छ जसले खराब वा आपराधिक व्यवहारमा अर्को बारेमा जानकारी दिन्छ। उदाहरणका लागि, एक शिक्षकले अर्को विद्यार्थीलाई धम्की दिने व्यक्तिलाई अरू किशोरहरू जुन घाँसको रूपमा देख्न चाहँदैनन् वा तिनीहरूका साथीहरूमा घाँस गर्न चाहँदैनन् भन्ने कुराको सामना गर्न खोज्ने प्रयास गर्दछ। अभिव्यक्ति "सुपरग्रास" (1 99 0 को ब्रिटिश ब्यान्डको नाम पनि) आयरिश "मुसीबत" को समयमा उठ्यो र आईआरएका सदस्यहरु को वर्णन गर्न को लागी प्रयोग गरिएको थियो जो सूचक थिए। आजको शब्द सुपर ग्रस अझै पनि प्रयोग गरिएको छ - सामान्यतया अखबारको शीर्षकमा- प्रमुख व्यक्ति आपराधिक संस्थाहरू भित्र वा कसैको बारेमा जानकारीको वर्णन गर्न।

एक शब्दको रूपमा घाँस गर्नुहोस्

" घाँसमा" कुनै व्यक्ति वा केही समूहमा एक अनौपचारिक हुनुपर्दछ।

त्यसोभए यदि घाँस एक अनौपचारिक हो भने घाँसमा, घाँस काट्ने वा घाँस काट्ने व्यक्तिले जानकारीको बारेमा वर्णन गर्दछ। जब तपाईं कसैलाई वा कुनै चीजमा घुम्नुहुन्छ, तपाईं मात्र अनौपचारिक भूमिका र धोखाधडीको भूमिकालाई मात्र भर पार्नुहुन्न। यो कारणले गर्दा घाँस काटिएको यो विचारले "घाँस" आफ्नो घनिष्ठ साथीहरूको बारेमा जानकारी दिइरहेको छ (वा तिनको वास्तवमा, यद्यपि यस अर्थमा घाँस निकै असामान्य महिलाहरु वा केटीहरुको वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ)।

यदि तपाईं एक अपराधको साक्षी गर्नुहुन्छ जुन तपाईंसँग कुनै पनि गर्न को लागी केहि गर्न छैन र त्यसपछि पुलिसलाई प्रमाण दिनुहोस्, तपाईं केवल एक साक्षी हो, घाँस होइन; तपाईं प्रमाण दिने गर्दै हुनुहुन्छ, घाँस छैन। घाँटीमा तपाईंको साथीहरूलाई एक सूचनाकारको रूपमा अभिनय गरेर धोखा दिने बारेमा छ।

मूल

यस तरिकामा घास"घाँस" को प्रयोग लन्डनमा आपराधिक subculture मा सडक आर्गोटको रूपमा उठाइयो र 20 औं शताब्दीको शुरुवात भागमा फर्किन्छ। यो कसरी आयो भन्ने बारेमा दुई लोकप्रिय सिद्धान्तहरू छन्। एउटा संस्करणले यो घाँसमा अभिव्यक्ति साँपबाट व्युत्पन्न गरेको सुझाव दिन्छ त्यो, बारी मा, वास्तव मा सबै भन्दा रोमन लेखक लेखक Virgil को तारीख। यसका लागि लन्डनमा आपराधिक झुण्डको बीचमा प्रयोग भएको पहिलो कारणले गर्दा यो "स्टोन गर्न" वा "शपथ" को लागि स्लैङ्गलाई सम्वाद दिइरहेको छ जसको समान अर्थ छ (पसल गर्न को लागी उनीहरूलाई पुलिसमा बदल्न को लागी) ।

पछाडि, यदि तपाईं सक्नुहुन्छ भने, घुमाउरो मार्गले स्लैमलाई स्किम गरेर यसको अन्त्यमा घाँसको यो स्लाङ्ग प्रयोगको अन्त्य गर्दछ।

  1. प्रहरीले प्राय: बेलायतमा "कप्तान" भनिन्छ।
  2. लन्डनमा स्लिमिंग स्लैंगमा, एक प्रहरी वा तामाङ "घाँस" हुन्छ।
  3. कसैले आफ्नो पाल्पाहरू, वा उनीहरूको जानकारी अधिकारीहरूलाई "पसलहरू" पुलिसमाथि पार गर्छन्।
  4. यसले त्यो व्यक्तिलाई "घाँस पसल" बनाउँछ।
  1. "घाँस खरिदकर्ता" लाई सरल बनाउनुहोस् र तपाईं "घाँस" सँग अन्त्य गर्नुहुन्छ।

सम्भवतः यो शब्द कहाँ देखिन्छ र शायद यसको मूल रहस्य मा डराउनेछ।

उच्चारण: ɡrɑːs, ass वा ब्रिटिश गधा संग कविताहरू

साथै ज्ञात रूपमा: सूचित / सूचना, पसल / श्रोता, धोखा / धोखाधडी

उदाहरण

2001 मा, लन्डन शाम को मानक "आर्टिकल आपराधिक" को नाम मा माइकल माइकल को रूप मा बताईयो जसले यसलाई "ब्रिटेन को सबै भन्दा ठूलो स्नातक" भनिन्छ।

यहाँ लेख देखि एक अंश छ, पॉल चेस्टन द्वारा, कि घास र घास काटने को कार्य हो यो दिल हो:

आज उनीहरूले काम गरिरहेका सबै भन्दा खतरनाक अपराधीहरूलाई मात्र सूचित गरे, उनले आफ्नो आफ्नै आमा, भाइ, पत्नी, मालकिन र मामामलाई आफ्ना वेश्याहरू भागे। र, यो उभरियो थियो, उहाँले "घाँटी" को लागि आफ्नो आपराधिक सहयोगीहरू भएको थियो। उनको परीक्षणमा उनले उनीहरूलाई "पॉलिश झूटा" सुझाव स्वीकार्नुभयो र यो जूरीले यो व्याख्या प्रस्तुत गर्नुभयो: "हो, मैले झूटा गर्थे, मेरो परिवारलाई पनि।" क्षेत्र। मेरो साथी, परिवार र प्रेमीले सबैको कारण परीक्षणको लागी पर्खिरहेका छन्। "