आइसल्याण्डका लागि यात्री
त्यहाँ आभासी अंग्रेजी भाषा बोल्ने दर्शकहरूलाई आइसल्याण्डमा कुनै भाषा बाधा छैन। आईस्लैंडिक्का व्यापार अधिकारी र सरकारी अधिकारीहरूले अंग्रेजीमा धारणा पाउँछन् र लगभग सबै आइसल्याण्ड्डर केही डिग्री अंग्रेजीमा बोल्छन्। यद्यपि, यदि तपाइँ केहि शब्दहरुमा केहि आइसकेन्ड को मामूली प्रयास संग केहि आइसल्याण्डहरु लाई फ्लप गर्न चाहानुहुन्छ, निम्नलिखित साधारण शब्दहरु को जांच गर्नुहोस जसमा तपाईं उपयोग गर्न चाहते हो या आफ्नो यात्रा को आवश्यकता हो।
तपाईंले सुरू गर्नु अघि
आइसलैंडिक एक जर्मन भाषा हो , जस्तै अन्य स्कान्डेनेभाई भाषाहरू जस्तै, र नर्वे नार्वेजियन र फिरोज़ीसँग सम्बन्धित छ।
आइसल्याण्ड, जर्मन , डच , र अङ्ग्रेजीसँग धेरैजसो सम्बन्धसँग सम्बन्धित छ। यो अंग्रेजीको साथ पुर्खाको रूपमा लिन्छ, त्यहाँ धेरै भाषाहरू दुवै भाषाहरूमा छन्। जसको अर्थ प्रत्येकमा एउटै वा एउटै समान अर्थ हो र साधारण रूटबाट उत्पन्न हुन्छ। अयोग्य, यद्यपि बहुसंख्यक, बहुवचनको, प्रायः अन्तको साथमा चिन्ह लगाइन्छ, जस्तै अंग्रेजी मा।
अष्ट्रेलियाका प्रायः प्रायः प्रायः 320,000-आइसल्याण्डमा प्रत्यक्ष। 8,000 भन्दा बढी आईस्लैंडिक् वक्ताहरू डेनमार्कमा बस्छन्। भाषा संयुक्त राज्यमा लगभग 5,000 मान्छे र क्यानाडामा 1400 भन्दा धेरै व्यक्तिहरु द्वारा भाषा बोलाइएको छ।
उच्चारण गाइड
जब आइसल्याण्डमा शब्दहरू उच्चारण गर्ने प्रयास गर्दै, स्क्यानडिनेभियन भाषाको केहि ज्ञान उपयोगी छ। अङ्ग्रेजीको तुलनामा, स्वरहरू भिन्न छन्, तथापि, धेरै कन्सोन्सहरू अंग्रेजीसँग समान छन्।
आईस्लैंडिक्का वर्णमालाले दुई पुराना पत्रहरू राखेका छन् जुन अब अङ्ग्रेजी अक्षमा रहेको अवस्थित छैन:,, þ (र्र्वर, आधुनिक अंग्रेजी "थोरै") र Ð, ð (ईग, एल्लस "वा" एह "भनिन्छ) र "th" आवाजहरू (क्रमशः अंग्रेजी "पतली" र "यो") आवाज उठाइयो।
तल उच्चारण गर्ने एक गाइड हो।
अक्षर | उच्चारण मा अंग्रेजी |
---|---|
A | "एक" बुबा मा आवाज |
ई | "ई" आवाजमा आवाज |
I, Y | "म" सानो मा आवाज |
U | "ü" ध्वनिमा जर्मन für वा "u" ध्वनि मा फ्रान्सेली तु |
Æ | "æ" आवाजमा आवाज |
ö | "ö" ध्वनि जर्मन höher वा "eu" ध्वनिमा फ्रान्सेली neuf मा आवाज |
ð | मौसममा "वें" आवाज (आवाज उठाइयो) |
þ | "th" थोरै आवाज (असहयोग भएको th) |
साधारण शब्दहरू र अभिवादनहरू
आइसल्याण्ड धेरै सांस्कृतिक नियमहरूसँग समाज होइन, र आइसल्याण्डहरू सामान्यतया एक व्यापारिक सेटिङमा एकअर्कासँग अनौपचारिक हुन्छ। उनले भने, यहाँ केहि सामान्य शब्दहरू छन् जुन "आउटल्याण्डर" सिक्न चाहन्न सक्छ:
अंग्रेजी शब्द / वाक्यांश | आईस्लैंडिक्ली शब्द / वाक्यांश |
हो | Já |
होइन | Nei |
धन्यवाद | Takk |
मुरी मुरी धन्यवाद | Takk fyrir |
तपाईलाई स्वागत छ | सबै भन्दा पहिले / देखि पहिले |
कृपया | Vinsamlegast / Takk |
मलाईं माफ गर्नुहोस् | Fyrirgefðu |
नमस्ते | हेलो / गोगान डगिन |
अलविदा | आशिष् |
तिम्रो नाम के हो? | के तपाईं भन्यो? |
तपाईँलाई भेटेर खुशी लाग्यो | Gaman að kynnast þér |
तिमीलाई कस्तो छ? | vernig hefur कसरि? |
राम्रो | गुरु / गोग (पुरूष / स्त्री।) |
खराब | वन्डर / वान्ड (पुरुष / महिला) |
आइसल्याण्ड को लागी शब्दहरु
भूमि हेर्नको लागी कार भाडामा पर्यटकको लागि एक लोकप्रिय तरीका हो। यद्यपि, बेवकूफ चलाउन वा ड्राइभिङ्ग कुञ्जीहरू नदेखाउनुहोस्। स्थानीयहरू प्रभावित हुने छैनन्। साथै, धेरै ढिलो रूपमा ड्राइभ नगर्नुहोस् किनकि यसले एक खतरनाक स्थिति पनि सिर्जना गर्न सक्छ। और जो केहि गर्छन, सडक को बीच मा बंद न गर्नुहोस यदि तपाईं तस्वीर लेना चाहते हो। पहिला उचाउनुहोस्।
अंग्रेजी शब्द / वाक्यांश | आईस्लैंडिक्ली शब्द / वाक्यांश |
---|---|
कहाँ छ ...? | ह्वोर एर ...? |
एउटा टिकट ... कृपया | यो मेरो तर्फ ... (, केहि फेरिरर)। |
तिमि कहाँ जादै छौ? | Hvert ertu að fara? |
बस | Strætisvagn |
बसपार्क | अध्यागमन व्यवस्था |
हवाई अड्डा | Flugvöllur |
प्रस्थान | Brottför |
आगमन | समूह |
कार भाडा एजेन्सी | Bílaleiga |
होटल | Hótel |
कोठा | Herbergi |
आरक्षण | बोक्न |
आइसल्याण्ड मा पैसा खर्च
जेनेरिक आइसल्याण्ड मग वा टी शर्टको सट्टा, आइसल्याण्डबाट एक राम्रो स्वरस्थल हुन सक्छ ज्वाइन ज्वालामुखी चट्टानको गहना वा ब्रेनेनिभिन कडा रक्सीको बोतल। साथै, आइसल्याण्डमा ट्याप गर्ने कुरामा ध्यान राख्नुहोस् र केहि अवस्थामा अपमानजनक हुन सक्छ। सेवा पहिल्यै लागतमा फैलिएको छ।
अंग्रेजी शब्द / वाक्यांश | आईस्लैंडिक्ली शब्द / वाक्यांश |
---|---|
यसको कति पर्छ? | यस संदेश को जवाब दिनुहोस (बदल्नुहोस) |
खोल्नुहोस् | Opið |
बन्द गरियो | Lokað |
म किन्न चाहन्छु ... | यो mundi vila kaupa ... |
तपाईं क्रेडिट कार्डहरू स्वीकार गर्नुहुन्छ? | क्या तपाईं आफ्नो यात्रा को लागि? |
एक | einn |
दुई | tveir |
तीन | þrír |
चार | fjórir |
पाँच | fimm |
छ | सेक्स |
सात | sjö |
आठौं | átta |
नौ | níu |
दस | tíu |
शून्य | खाली |