एक सुन्दर बास्क देश बीच शहर फ्रान्सेली स्पेनिश सीमामा
किन जानुहोस् St-Jean-de-Luz?
बास्क देशमा सजिलै एक आकर्षक ठाउँका शहरहरू, यसको सुन्दर समुद्र तटबाट यसको आकर्षक पुरानो क्वार्टरमा, बाकसमा स्टे-ज्यान-डे-लुज ( डोनबेन लोहज्युन) बास्क देशको मुकुटमा एउटा गहना हो। यो सानो समुद्र तट शहर आकर्षक छ, यसको पोर्टबाट रंगीन नौकाहरु यसको सर्फिंग गियर र पाठ वर्ष-राउन्ड बिक्री गर्ने पसल पसलहरूमा रेखांकित छन्। र यसको भव्य वातावरणको कारण, यो एक जाडो र गर्मीको रिजर्ट हो।
स्टे-ज्यान-डे-लज कहाँ छ?
सेन्ट-जीन-डे-लुज फ्रांसीसी अटलांटिक तटमा रहेको छ, स्पेनमा सीमा भन्दा पहिले अन्तिम ठूलो शहर मात्र 10 किलोमिटर (6 मील) टाढा छ। यो फ्रान्स को पिरेनिअस अटलान्टेक डिपार्टमेन्टमा छ र यो नजिकको नेबबर्बर बिरारिज र बेयनी हुन्।
सानो इतिहास
स्टे-जीन 17 औं शताब्दीबाट यसको अटलांटिक माछा पकड्ने र क्यान्सर (र समुद्री डाकूहरूको पनि अझ आकर्षक पेशा) बाट एक अमीर पोर्ट थियो। तर शहरको सबैभन्दा सुन्दर घटना राजा लुइस XIV, 'सूर्य राजा' को विवाह मा 9 1 औं , 1660 मा स्पेन को इन्फान्टा मारिया थेरेसा को विवाह भएको थियो।
शहर पछि पछि फ्रान्स र इङ्गल्याण्डको बीचको विचाराधीन विवादहरु पछि ड्यूक ओभिलिंगटनले 1813-14 को प्रायद्वीपीय युद्ध को समयमा यहाँ आफ्नो मुख्यालय स्थापित गरे।
स्टे-जीन सधैं एक रणनीतिक पोर्ट थियो। दोस्रो विश्व युद्धमा, यो ठाउँ थियो जहाँ पोल्याण्ड सेनाबाट हजारौं सैनिकहरूले फ्रान्सेली, पोल्याण्ड अधिकारी, ब्रिटिश नागरिक र फ्रांसीसीमा युद्धमा राखेका थिए जसले जनरल डे गललको युद्ध पछि युद्ध जारी राखेका थिए, सन् 1 9 40 मा योनिलाई हटाइयो। बेलायत।
तिनीहरू यात्रु जहाजहरूमा लिइयो जुन लिभरपूलको लागि बाँधिएको भागमा भाग लिन्थे।
स्टे-ज्यान-डे-लुजमा के देख्नुहुन्छ
पहिलो र प्रमुख, स्टे-जीन-डे-लुज एक सुन्दर र सुरक्षित स्यान्डी बेमा उभिएको छ। यसमा राम्रा समुद्र तटहरू छन् , यसले परिवारका लागि यो विचार बनाउँछ। सर्फर्सले तेर्सो अटलांटिक लहरहरूको लागि बिरारिजलाई आफ्नो बाटो बनाउन सक्दछन् जसले यो एथलेटिकको लागि यस्तो ठूलो ड्रक बनाउँछ।
एक माछा मार्ने पोर्टको रूपमा स्टे-ज्यान-डे-लुजको सफलता यसको अनोखी सुरक्षाको कारण थियो। बोर्डो नजिकैको आर्चचोनको लामो लामो दक्षिणपूर्वामा फ्रान्समा सबैभन्दा उत्तम सर्फिङ रहेको छ जुन यसको अटलांटिक महासागरको ठूलो ब्रेकर्सको सामना गर्दछ। तर स्टे-जीनले दुई हेडलैंड्स, एक प्राकृतिक बाधाको बीचमा एक स्थानमा राखिएको छ जुन ठूलो डोपहरू र अथा ब्रेकवाटरहरूद्वारा विस्तारित थियो। तपाईं पुरानो शहरमा बंदरगाह को किनारा देखि एक महान दृश्य प्राप्त।
ओल्ड टाउन
धनी जहाज वा शहरका व्यापारीहरू द्वारा निर्मित केहि रमाईलो आधा-टाढिएका हवेलीहरूको लागि सडक वरिपरि हिंड्नुहोस्।
तपाईं दुई भन्दा प्रभावशाली छुटाउन सक्नुहुन्न। Maison de L'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) एक अस्थिर 4-मंजिलो रातो ईटा र पत्थर भवन हो जुन एक पटक अमीर हरिनेडर परिवार भएको छ। इन्फान्टा यहाँ आफ्नो भविष्य मातृभाषा, अस्ट्रियाका एनीसँग विवाह गरिसकेको थियो। आज तपाईं फन्ट 17 औं शताब्दीको कोठा पहिलो फ्लोरमा फन्टनटेनबलौ विद्यालय र एक विशाल चिमनीबाट चित्रित छ। यो सहज भन्दा सट्टेबाजी छ, त्यो पूर्व-विवाहको रातको लागि सबैभन्दा राम्रो ठाउँ छैन। विवाह सबैभन्दा ठूलो थिएन जुन लुई एक्सवाले धेरै चोटि बिग्रियो र मारिया थेरेसाले धर्ममा सान्त्वना पाउन खोजे।
त्यहाँ धेरैजना बच्चाहरू थिए तापनि तिनीहरू मध्ये कुनै पनि फ्रान्सको शासक बन्न सकेनन्। मारिया थेरेसा 1683 मा मृत्यु भयो।
फ्रान्सेली राजा माईस लुईस एक्सआईवी (6 स्थान लुईस XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) मा उत्कृष्ट रह्यो जो शानदार छ। यो 1635 मा जोहानिस डे लोहबाग को लागि बनाइयो तर उनको नाम बदलयो पछि युवा लुईन उनको विवाह अघि 1660 मा रहयो। तपाईं भित्र भव्य कोठा कक्ष (जहाँ व्यवसायको व्यवसाय सञ्चालन गरीएको) र भान्सा पनि सहित विभिन्न कोठाहरू भेट्टाउन सक्नुहुन्छ।
विवाह संग सम्बन्धित अन्य भवन मुख्य खरीदारी र पर्यटक स्ट्रीट (रियो गम्बाटा, 00 33 (0) 5 59 26 08 81) मा स्टेन-जीन-बिप्टिस्ट को चर्च हो । चर्च, 15 औं शताब्दीदेखि डेटिङ, फ्रान्समा सबैभन्दा ठूलो र सबैभन्दा लोकप्रिय बास्क चर्च हो। बाहिरबाट यो सादा जस्तो देखिन्छ; तथापि एक महिमा, अति सजाय गरिएको चर्चको लागि चित्रित प्यानलहरूको भित्री छत संग।
गाउको ओक ग्यालरीहरूसँग तीनवटा टाढाको लुगा लगाएर टाढाको लोहेरी सीढ़ीहरू जुन तीन पक्ष पुरुषहरूको लागि आरक्षित थिए; महिलाहरु जमीन मा रहयो। 1670 र 16 औं शताब्दीबाट सुनको वेदी हो र तपाईंको चासो राख्ने। बाहिर चल्ने चुरोटको ढोकामा नछोडिएको बाहिरी चहचहाना द्वारा प्रयोग गरिएको थियो, जुन सधैँ बन्द भयो।
स्टे-ज्यान-डे-लुजमा वर्ष-गोल सर्फिङ
तपाईं सन-ज्यान-डे-लुजका समुद्र तटहरूमा सबै वर्ष राउन्ड सर्फ गर्न सक्नुहुनेछ। परिवारहरू शहरमा ग्रैंडे प्लाज समुद्र तटमा रहन्छन् र राम्रोसँग सुरक्षित राख्नुपर्छ। त्यहाँ सेप्टेम्बर सेप्टेम्बरसम्मको डाइरेक्टरीमा जीवनपक्षीहरू छन्, र तपाईं सनब्याक र वाष्टाकहरू भाडा लिन सक्नुहुन्छ। दैनिक दिन (11 मिनेटदेखि) जुन सेप्टेम्बर सेप्टेम्बरसम्मको दिनको जीवनपूर्तिमा हुन्छ, साथै मईमा हप्ताको अन्त्यमा।
प्लाज डिरेरोर्डी, प्लाज डी मेयरोको, प्लाज डी लफिनेनिया र प्लेज डी सेन्जिजको सर्फिङ समुद्र तटका लागि सहरका बाहिर समुद्र किनारमा जानुहोस्, जसमा दुवै को राम्रो तरिकाले राम्रो सर्फिंग समुद्र तटका रूपमा चिनिन्छ।
यस्तो प्रतिष्ठाको साथ, त्यहाँ उत्कृष्ट सर्फ पसलहरू छन् जहाँ तपाईं उपकरण किन्न वा भाडा लिन सक्नुहुन्छ र कलामा एक-अफ कक्षा वा हप्ता लामो विसर्जनको लागि पाठ बुक गर्नुहोस्।
स्टे-ज्यान-डे-लुजमा थलासाथैथेरेपी
सेन्ट जेनले समुद्र आधारित स्पा थेरेपी अनुभव गर्ने उत्कृष्ट भगवान् हो, र थर्मल स्पा पानीमा लिप्त हुन्छ। तपाईं पानी को पानी हाइड्रो मसाज देखि एक्वा व्यायामशाला को सबै चीज खोज सकते हो। त्यहाँ दुई मुख्य स्पा र स्वास्थ्य रिसोर्टहरू छन्, लोरमार थलासोसो स्पा र थलाजुर थलासोसो स्पा।
कहाँ बस्ने
लेस गोल्यान्ड्स समुद्र तट र पुरानो शहर नजिकैको दुई शताब्दी विलामा राखिएको छ। बालकनी र समुद्री दृश्य संग कोठाको लागि सोध्नुहोस्। यहाँ एक रेस्टुरेन्ट र बगैचा छ, र नि: शुल्क पार्किंग।
4-6 एभि डी एटचेवर्री
टेलिफोन: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Le Petit Trianon समुद्र तट को नजिकै एक आकर्षक छोटा होटल हो जुन सानो चमकदार सजाया कोठाहरु र अच्छे बाथरूम संग। गर्मीमा छतमा बुफे नाश्ता लिनुहोस्।
56 बीक्टर वक्टर-ह्यूगो
टेलिफोन: 00 33 (005 59 26 11 9 0
कहाँ बस्न र खाओ
स्मार्ट 3-तारा होटल डी ला प्लाजले समुद्रमा र ठीक महँगो कोठाहरूमा बाक्लोनिक्स देखेको छ। यो आरामदायक र राम्रो तरिकाले चलाएको छ, राम्रो स्नानघर र एक राम्रो रेस्टुरेन्ट, ला ब्रोलिता संग। तपाईं राम्रो खाना पाउनुहुनेछ र यदि तपाईं भाग्यशाली हुनुहुन्छ भने तपाई ब्यक्तिको ठूलो खिडकोबाट दृश्य देख्न सक्नुहुनेछ, समुद्रबाट रोकिन्छ।
Promenade Jacques Thibaud
टेलिफोन: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
कहाँ खायो
जकोको मोको पत्थर पर्खाल र प्राचीन सेतो तालिकाहरू र कुर्सियों केहि उत्कृष्ट पकाउने को लागि स्थापना हो। यो धेरै शहरका रेष्टुरेन्टहरू भन्दा बढी महँगो छ तर माथिको समुद्री खाना र ताजा अवयवहरूको मूल्यको मूल्य।
6 rue Mazarin
टेलिफोन: 00 33 (0) 5 59 08 01 23
पर्यटक कार्यालय
विक विक्टर होगो र र ब्रान्ड ज्युर्युब्रिरीको माछा बजार / कुना विपरीत
टेलिफोन: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
कसरी स्टे-ज्यान-डे-लुज जानुहोस्
ट्रेन लिनुहोस् वा Biarritz मा उडान गर्नुहोस् । त्यसपछि शहर केन्द्रको छेउमा र समुद्र तट नजिकैको वरिपरि वर्डोनमा स्टे-जीन स्टेशनमा रेल (हरेक 12 मिनेट) लिनुहोस्।
मरियम ऐ इभ्स द्वारा सम्पादित