मेनू, कुराकानी, उच्चारण र अधिक
देशहरूमा यात्रा गर्दा तपाइँ भाषा बोल्नु चुनौतीपूर्ण हुन सक्दछ, तर प्रविधिले हालैका वर्षहरुमा यो प्रक्रिया धेरै सजिलो बनाएको छ।
Google अनुवादले नेतृत्व गर्दछ, एन्ड्रोइड andiOSapps सँगसँगै यात्रीहरू मेनुबाट सबै सन्देशहरू पाठ सन्देशहरूमा नेभिगेट गर्न मद्दत गर्दछ, कुराकानीहरू एक सय भाषामा उच्चारण गर्नका लागि कुराकानी।
ध्यान दिनुहोस् कि यीमध्ये धेरै सुविधाहरूलाई इन्टरनेट जडान चाहिन्छ।
मेनु र साइन्स सजिलै पढ्नुहोस्
Google Translate को एक उत्कृष्ट सुविधाहरू मध्ये तपाईंको फोन वा ट्याब्लेटको क्यामेरा प्रयोग गरी मेनु र संकेतहरू बुझाउन यसको क्षमता हो।
केवल अनुप्रयोगको मुख्य स्क्रिनमा क्यामेरा प्रतिमा छान्नुहोस्, त्यसपछि आफ्नो उपकरणमा तपाईँले बुझ्नुभएको शब्दहरूलाई बिन्दु दिनुहोस्।
तपाईले जुन लक्ष्य गरिरहनु भएको अनुप्रयोगले स्क्यान गर्दछ, यो विश्वास गर्दछ कि शब्दहरू र वाक्यांशहरू के हुन्। तपाई सबै चीजको अनुवाद गर्न सक्नुहुनेछ, वा तपाईको औंलाको स्वाइपको साथ मात्र एक खण्ड चयन गर्नुहोस्।
सुविधा कुरकुरा, टाईप पाठको साथमा राम्रो काम गर्दछ, तर जबसम्म शब्दहरू पर्याप्त छन्, यो आश्चर्यजनक रूपमा सही छ। मैले यसलाई नियमित रूपमा ताइवानमा प्रयोग गरिसकेपछि चिनियाँ भाषामा लिखित लामो रेष्टुरेन्ट मेनु अनुवाद गर्न थालेको थिएँ, र म सबै समयमा खाएको के काम गर्न सकिनँ।
अनुप्रयोगको यो अंश अब लगभग 40 विभिन्न भाषाहरू समर्थन गर्दछ, जसलाई थप समय थपियो। कम्पनीले यी केही भाषाहरूको लागि तंत्रिका प्रविधि प्रयोग गरी सुरू गरेको छ, जुन अधिक सटीक अनुवादहरू व्यक्तिगत शब्दहरूको सट्टा सन्दर्भको लागि सम्पूर्ण वाक्य देखेर प्रदान गर्दछ।
एक उच्चारण गाइड पाउनुहोस्
सही शब्दहरू बुझ्न विदेशी देशमा मात्र आधा युद्ध हो।
यदि तपाइँ गलत उच्चारण पाउनुभयो भने, तपाई प्रायः धेरै समस्या पाउनुहुनेछ यदि तपाईले सबै भाषा बोल्नुहुन्न भने।
अनुप्रयोगले यससँग मद्दत पुर्याएको छ कि अनुवादित शब्दहरू र वाक्यांशहरू ठूलो रूपमा बोल्न - तपाईंले अंग्रेजीमा शब्दहरू प्रविष्ट गर्नुहोला, उनी अनुवाद गरीन्छन्, र त्यसपछि तपाईले फोन स्पीकर मार्फत सुन्नको लागि सानो स्पीकर प्रतिमा ट्याप गर्नुहोस्।
तपाईंसँग धेरै सामान्य भाषाहरूसँग अझ धेरै सफलता हुनेछ, जुन वास्तविक आवाज अभिनेताहरू प्रयोग गर्दछ। अरूले रोबोटको अनुवादलाई प्रयोग गर्न को लागी कसैको लागि कठिन हुन प्रयोग गर्दछ।
आधारभूत वार्तालाप गर्नुहोस्
यदि तपाईंलाई कसैसँग साधारण वार्तालाप गर्न आवश्यक छ भने, एप त्यहाँ पनि मद्दत गर्न सक्छ। तथापि, तपाईलाई कसैलाई भेट्टाउने कोसिस गर्नु पर्नेछ, तथापि, यो धेरै प्राकृतिक अनुभव होइन। भाषा जोड़ी चयन गर्न पछि तपाई माइक्रोफोन प्रतिमा प्रयोग गर्न र ट्याप गर्न चाहानुहुन्छ, तपाई प्रत्येक स्क्रिनको साथ प्रत्येक भाषाको लागि बटनहरूसँग प्रस्तुत हुनुभयो।
तपाईलाई थाहा छ एक ट्याप गर्नुहोस्, त्यसपछि माइक्रोफोन आइकन जगेडा हुँदा बोल्नुहोस्। तपाईंका शब्दहरू स्क्रिनमा पाठमा अनुवाद गरिएका छन्, र ठूलो कुरा बोल्दै। यदि तपाइँ अर्को भाषा बटन ट्याप गर्नुहुन्छ भने, तपाईले बोल्ने व्यक्तिलाई जवाफ दिन सक्नुहुन्छ, र त्यो पनि अनुवाद गरिनेछ।
तपाईं सम्भवतः यो सुविधा लामो वा जटिल कुराकानीहरूको लागि प्रयोग गर्न चाहनुहुन्न, तर यसले आधारभूत संचारको लागि राम्रोसँग काम गर्दछ।
त्यो एसएमएस अनुवाद गर्नुहोस् जुन तपाईं बुझ्नुहुन्न
यदि तपाइँ विदेशमा हुनुहुन्छ र तपाईंको फोनमा स्थानीय SIM कार्ड प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ, यो भाषामा सेल कम्पनीबाट एसएमएस सन्देशहरू प्राप्त गर्न असामान्य छैन जुन तपाईँले बुझ्नु भएको छैन।
प्राय: यो विज्ञापन मात्र हो, तर कहिलेकाँही यो केहि महत्त्वपूर्ण छ - सम्भवतपाईँले भ्वाईसमेल पाउनुभयो, वा तपाईंको कल वा डेटा सीमा नजिक भएको छ र तपाईंको क्रेडिट माथि माथि उठाउन आवश्यक छ।
समस्या हो, तपाईं सामान्यतया थाहा छैन कुन कुरा हो।
Google Translate सँग inbuilt SMS अनुवाद विकल्प छ जसले तपाईंको भर्खरका पाठ सन्देशहरू पढ्दछ र तपाईलाई चयन गर्न अनुमति दिन्छ जुन तपाईं अनुवाद गर्न चाहानुहुन्छ। यसले मात्र एक सेकेन्ड लिन्छ, र तपाईंको फोनले काम गर्ने बेलाको आवश्यकतालाई सुनिश्चित गर्न सुनिश्चित गर्न सक्दछ।
शब्दहरू टाइप गर्न सक्दैन? तिनीहरूलाई बदल्नुहोस्
जबकि केहि भाषाहरू एक मानक अंग्रेजी कीबोर्डमा टाइप गर्न सजिलो छ, अरूहरू निकै गाह्रो हुन्छन्। एक्सेन्ट, डाईक्रिटिक्स र गैर ल्याटिन भाषाहरू फरक किबोर्ड चाहिन्छ, र प्राय: केहि अभ्यास, सही टाइप गर्न सक्षम हुन।
यदि तपाईंले केवल केहि शब्दहरू अनुवाद गर्न र क्यामेरा प्रयोग गर्न आवश्यक छ (उदाहरणका लागि एक हात-लेखिएको नोट), तपाईं यसको सट्टामा तपाईको फोन वा ट्याब्लेटको स्क्रीनमा मात्र लेख्न सक्नुहुन्छ। तपाईको आकारको साथमा आकारहरू प्रतिलिपि गर्नुहोस् र जबसम्म तपाईं व्यावहारिक रूपमा सही हुनुहुन्छ, तपाइँ एक अनुवाद पाउनुहुनेछ जस्तो कि यदि तपाईंले शब्दहरू टाइप गर्नुभयो भने।